Archivo del sitio

Sostiene Eusebio Leal encuentro de cortesía con congresista demócrata Kathy Castor en Tampa

El Historiador de La Habana, Doctor Eusebio Leal Spengler, sostuvo un fraternal encuentro de cortesía con la congresista demócrata Kathy Castor, Representante a la Cámara por el distrito 14 del estado de la Florida, aprovechando la visita que realiza por estos días a la ciudad de Tampa invitado por la ONG “Alianza para una Política Responsable hacia Cuba” con el fin de propiciar el intercambio profesional con especialistas en temas de preservación patrimonial de varias ciudades del Sur de los Estados Unidos.

Leal, quien cumplimentó de esta forma la invitación hecha por la propia legisladora, manifestó su satisfacción por encontrarse por primera vez en Tampa y especialmente en la localidad Ybor City, donde “se aprecia en todas partes la presencia viva del Apóstol de la independencia de Cuba, José Martí” –dijo, muestra de lo cual constituyen las 20 visitas hechas por nuestro Héroe Nacional a esta ciudad en los casi 15 años que vivió en los EE.UU.

El también diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular se refirió a la importancia de rescatar el patrimonio erigido y la herencia cultural inmaterial de Tampa y la Habana como una vía para que norteamericanos y cubanos puedan entender realmente la historia de vínculos imprescindibles que unen a nuestros dos países a pesar de haber sufrido nuestro pueblo el más cruel y prolongado bloqueo económico, comercial y financiero, impuesto por el gobierno norteamericano a Cuba por más de medio siglo. Lee el resto de esta entrada

Continúa la visita de Eusebio Leal por Tampa

Por: Progreso Semanal

El Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad de La Habana y gran animador de la recuperación del llamado  casco histórico de la capital cubana, está de visita en la ciudad floridana de Tampa.

La estancia de Leal en dicha ciudad muestra un doble valor: el del encuentro con momentos importantes de nuestra historia patria durante las luchas por la independencia durante el siglo XIX y el de revalorizar a estas en el contexto actual de las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos de América.

Progreso Semanal publica un conjunto de fotos de la  visita, tomadas por Magda Resik, Asistente del historiador.

En fotos, Eusebio Leal recorreTampa

Por: Café con Tampa

Café con Tampa 1

Café con Tampa 2

Café con Tampa 3

 

Cuban historian Eusebio Leal visits Ybor City to talk about restoring Old Havana

By Chelsea Tatham, Tamba Bay

eusebioleal1_16069547_8col

eusebioleal2_16069544_8col

Havana’s official historian, Eusebio Leal, has spent the past four decades helping preserve and restore more than 300 landmark buildings within Old Havana, a borough of the Cuban capital.

The Ybor City Chamber of Commerce hosted Leal at the Columbia Restaurant on Friday. He gave the crowd a brief history, through a translator, of Havana and its important ties to the United States — specifically to Ybor City.

Leal feels attached to Ybor City, especially in a place like the Columbia, because of the cities’ joint history together. He also spoke of the Old and New Worlds meeting in Cuba, Florida and the Caribbean. Lee el resto de esta entrada

Protagonizó Alianza Martiana acto contra el bloqueo en Miami

Alianza Martiana

Convocado por las organizaciones de la emigración cubana que integran la Alianza Martiana se realizó este domingo, un acto en Miami contra el bloqueo de Estados Unidos a Cuba.

En el evento se reafirmó la necesidad de poner fin al bloqueo estadounidense a Cuba y de las otras medidas del gobierno de Estados Unidos que conforman su política de agresión en contra del pueblo cubano que aún se mantienen vigentes.

Los oradores en el acto se refirieron, entre otras importantes cuestiones, al triunfo alcanzado por el comienzo de la nueva etapa de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba y las posibilidades que se abren para poder estrechar y normalizar las relaciones entre ambos pueblos como también a los peligros que ésta pudiera entrañar. Lee el resto de esta entrada

Cuba es antiimperialista, no antiestadounidense, asegura Eusebio Leal

Cuando faltan pocos días de que la bandera estadounidense ondee en su nueva embajada de La Habana, el historiador de la ciudad, Eusebio Leal, subrayó que en Cuba nunca ha habido un “sentimiento antiestadounidense, sino un sentimiento antiimperialista”.

“El cubano siempre ha entendido bien esa sutileza. Muchas cosas nos unen en la historia y en cuanto a cultura”, afirmó Leal,  el principal impulsor de la restauración de La Habana Vieja, el centro histórico de la ciudad. Lee el resto de esta entrada

Presentan en el Parlamento cubano la obra “Raúl Castro, un hombre en Revolución”

Presentan este martes el libro “Raúl Castro, un hombre en Revolución”. Foto: Ismael Francisco/ Cubadebate

El libro Raúl Castro, un hombre en Revolución, de Nicolai S. Leonov, fue presentado en sesión especial de la Asamblea Nacional del Poder Popular, con la participación de los diputados de ese órgano legislativo y encabezado por Esteban Lazo Hernández, Presidente del parlamento cubano.

Al comentar detalles del libro en el Palacio de las Convenciones, el Historiador de La Habana, Eusebio Leal, reconoció la capacidad de Raúl de “estructurar para el tiempo histórico que nos tocó vivir una personalidad propia, que logra transmitir a su pueblo en un instante determinado la fuerte y sobria voluntad de continuar hacia adelante”.

“Eso es, quizás su más grande mérito”, añadió Leal, quien comentó detalles del itinerario en el que Raúl y Leonov se conocieron, durante un viaje a México.

Lee el resto de esta entrada

Eusebio Leal: “Ahora más que nunca hace falta la unidad de la nación”

Intervención de Eusebio Leal Spengler, Miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular, en el acto por el aniversario 120 del reinicio de la Guerra de Independencia y de condecoración a los Cinco Héroes, en el Palacio de Convenciones, el 24 de febrero del 2015, “Año 57 de la Revolución”

(Versiones Taquigráficas-Consejo de Estado)

Querido General Presidente Raúl Castro Ruz;

Queridos compañeros Gerardo, Antonio, Ramón, Fernando y René;

Queridos compañeras y compañeros;

Cubanas y cubanos:

Un día como hoy, como se ha dicho, hace 120 años comenzó el levantamiento del pueblo cubano para alcanzar su definitiva y total independencia. El amor a esa libertad, a esa soberanía, a esa esperanza, se inició mucho tiempo atrás, quizás desde el instante mismo en que empezó a formarse lo que llamamos comúnmente la identidad. Los que llegaron de distintas latitudes de Europa, ya de la España conquistadora o del África, o los vestigios de las comunidades indígenas, en trance de extinción pero sobrevivientes, unieron sus sangres para formar algo que José Martí llamaría en palabras emotivas “dulcísimo misterio”.

El concepto de cubano viene del nombre de nuestra isla, Cuba. Nunca pudo ser cambiado, prevaleció por sobre el intento de darle otros nombres, otras atribuciones. El nombre, sonoro y breve, quedó prendido en el corazón de los que lo escucharon por vez primera.  Más allá del mar azul del Caribe, que se descubre desde la orilla de nuestras playas o desde el aire, Cuba aparece con la forma tan hermosa con que a las puertas del golfo de México establece la isla su presencia y su naturaleza.

En realidad nunca nos llamamos isleños, a pesar de que no es una, sino muchas islas las que conforman nuestra realidad. En el seno de ellas fueron surgiendo, a lo largo de los años, percepciones donde todo lo anterior que traía el conquistador o el conquistado como memoria fue cediendo lugar a algo diferente, que surgió en la manera de construir, que siendo igual o pareciéndolo era distinta. Surgió en el horizonte de la poesía, del canto campesino, de la voz de los poetas de más vuelo. Surgió también, tempranamente, en el pensamiento de los más inquietos, entre los que comenzaron a llamarse criollos.

Entonces éramos solamente un país. El país es un espacio. La patria comenzó a ser un sueño, una aspiración, y la nación, un derecho por el que había que luchar, una nación con leyes, una nación que sería depositaria y respetuosa de su propia cultura, una na­ción que sabría ir al futuro desde el pasado. Lee el resto de esta entrada

Eusebio Leal a los estadounidenses: Esta fue la ciudad de sus escritores

El historiador de La Habana, Eusebio Leal, ve “magnífico” que Estados Unidos levante parte de las sanciones contra Cuba, en concreto las referidas a los viajes de los norteamericanos a la isla.

“Los estadounidenses siempre han estado aquí. Esta fue la ciudad de sus escritores”, afirmó Leal, quien recordó la intensa relación que Ernest Hemingway mantuvo con Cuba, donde pasó largas temporadas.

Leal señaló que cuando los estadounidenses puedan empezar a viajar libremente a Cuba, podrán visitar la residencia del escritor en Finca Vigía o la habitación del hotel Ambos Mundos, en La Habana Vieja, “donde escribió gran parte de su obra ‘Por quién doblan las campanas’”.”Cuando vengan verán cómo Cuba ha conservado la memoria de uno de sus más grandes y laureados escritores”, precisó el historiador de La Habana.

Se refirió asimismo a la reciente restauración del Teatro Martí y del Palacio del Segundo Cabo, así como a la limpieza de las aguas de la Bahía de ciudad, y adelantó que 2015 será el año en que culminen las obras del Capitolio de La Habana, cuya cúpula es la tercera más grande del mundo. Lee el resto de esta entrada

Diálogo abierto con Eusebio Leal

Dr Eusebio Leal

Salim Lamrani

Eusebio Leal Spengler es el historiador de La Habana. Doctor en Ciencias Históricas de la Universidad de La Habana, es un personaje reconocido mundialmente por su obra a favor de la preservación del patrimonio histórico de la capital cubana.

También Presidente de la Comisión Nacional de Monumentos, Embajador de Buena Voluntad de las Naciones Unidas y diputado del Parlamento unicameral cubano, Leal está encargado desde 1981 de la restauración y la preservación del Centro Histórico de La Habana, el mayor centro colonial de América Latina, Patrimonio de la Humanidad desde 1982.

Tras el desmoronamiento de la Unión Soviética en 1991 y el advenimiento del Periodo Especial en Tiempos de Paz, Cuba se hundió en una profunda crisis económica. Leal estuvo encargado entonces de continuar la obra de restauración del Centro Histórico con recursos muy limitados. A la cabeza de la Dirección del Patrimonio Cultural, nueva institución creada a tal efecto, consiguió cierta autonomía en la gestión de la Oficina del Historiador por parte de las autoridades.

Leal ha transformado la institución en una verdadera red económica y cultural con hoteles, restaurantes, tiendas, museos y talleres de construcción y restauración, capaces de generar los fondos necesarios para la preservación del Centro Histórico. Los resultados han sido espectaculares y le han valido fama mundial.

En estas conversaciones, Leal evoca su ciudad y la gestión autónoma de la cual se beneficia su institución. Aborda la cuestión de las relaciones con Estados Unidos y de las sanciones económicas, el desarrollo del turismo en Cuba, las reformas socioeconómicas y la Cuba de mañana.

eusebio leal en su oficina

Salim Lamrani: Eusebio Leal, usted es el historiador de La Habana. ¿Qué representa esta ciudad?

Eusebio Leal: La Habana es una ciudad sumamente atractiva. Este magnetismo surge de su historia y de su posición geográfica. Es una ciudad bella que seduce por varios motivos. No está en fase con su tiempo y conserva toda una serie de valores y una identidad propia en el seno mismo de la identidad cubana. La Habana desempeñó un papel importante en la historia de la construcción de la identidad nacional, del carácter nacional, en las luchas por la independencia, en las batallas que lideraron el estudiantado y los trabajadores. Esta ciudad también es una reserva patrimonial impresionante. La Revolución Cubana sin duda contribuyó a que La Habana preservara su patrimonio arquitectónico, a que de algún modo permaneciese inmóvil. Pero se trata sólo de una inmovilidad aparente. Cuando uno penetra en la ciudad, siente de inmediato la vida que reina allí y que sólo espera a ser descubierta.

SL: ¿Cuál es el papel de la Oficina del Historiador de La Habana? Lee el resto de esta entrada